時間：2019-5-22 9:45:51 作者：雅信博文翻譯
*cradle snatcher 老夫少妻/老妻少夫型通用
That cradle snatcher asked my little sister for a date.
The love between Yang Zhenning and his wife, Weng Fan is a famous cradle-snatcher love.
Some young man prefers to date with lady friend.
3、age-gap relationships 有年齡差距的愛戀
When you're in a relationship with a substantial age gap there are some things you just can't avoid. The questions will get annoying . "Did you marry him for his money?
4、spring-autumn relationships 春秋戀
Can a spring autumn relationship work in your view? 在你看來老少戀行得通嗎？
5、May to September relationship/ romance.
I have started a May to September relationship/ romance with him.
6、elder-sister-younger brother love比較直譯的姐弟戀
The elder-sister-younger brother love is always considered as unpromising.
7、romance with younger man
After being crossed in love with her ex, she soon began the romance with a younger man.
1、the elderly romance比較直譯，老年人的愛情
Along with the change in marital concept, the elderly romance has been more and more popular.
2、romance in the sunset years落幕之年的戀愛
Romance in the sunset years cannot always be understood by the young generation.
Also came to this site, and hope to find their own men love to spend their twilight years together. I shall with his love and life to forever.
survive the long-distance堅持得住異地
How long have you been long-distance?
2、love at distance愛的距離即異地嘛~~
Some people say, life is so realistic that love at distance may not have a happy ending.
1、online love affair
The phenomena of love online love affair have drawn more and more attention and thoughts.
2、cyber romance/cyber love/ internet romance
Cyber romance/cyber love/ internet romance has more opportunity than traditional way of dating.
3、online dating/web dating網上約會
Free online dating has become a popular subject among both teens and adults.
What? You are playing E-love recently!
1、unrequited [,?nr?'kwa?t?d] love無回報的的愛，即單戀
Forget your unrequited love！
2、one-sided love 單邊戀愛，即單戀
I fell in one-sided love with him.
Love is too heavy, it's hard to move, Love is too deep, it is difficult to come true, Lovesick, heart for love!
I think you've found a love, one sided.
5、carry a torch for (sb/sth).
Love is a two-way emotion, and carry a torch for a person cannot make two people happy.
Once I start this project, I will be carrying a torch for the whole life.